前几日于苏州逛留园,再读一遍陈从周的《说园》,从品园到造园,读得酣畅淋漓。
这几日闲赋在家度节,预备写这篇雅竹的帝王绿戒指定制心路历程时,脑中再读涌现《说园》里的部分章节,甚觉设计这一件事,无论小如戒指方寸之地,大到园林万顷之田,其间之道亦是共通。
“华丽之园难简,雅淡之园难深。简以救俗,深以补淡,笔简意浓,画少气壮。”
放在帝王绿蛋面的设计上来讲,对于帝王绿这种高贵的翡翠而言,很容易“华丽”,却很难“简约化”,一旦“简约”,就可以“救俗”:不俗气。然而,若设计的“雅淡”或者说“太简约”,则很难“深入表现”,也就是“没有细节”,或者“气势不足”,故,又要做到“深以补淡”,愈品味,愈发觉得有回味才好,而不是再品,就寡淡无味了。
“艳而不俗,淡而有味,是为上品。”
这一句令人拍案叫绝。
雅竹的这一枚高品质帝王绿戒指,几易其稿,雅竹是我多年的老客户,极好的人,并非她要求多,前面几稿,我有用了过量钻石,或者想别致些用珍珠,都自己也并不够满意。她叫我再想想。
这一稿出炉时,她一秒钟不假思索地通过。
有细节,却并不太奢华,体现主体,有多维度的观感。
对于帝王绿的高贵,要烘托的雅致,有回味,就是王道,以此为高定的目标,其修远兮,吾将上下而求索。
美妙的花钉,廖若星辰的钻石,黄金的点缀。
侧面的细节竟然悄悄地更好看,
是随着岁月可以越老越美的戒指,
帝王绿的传世,也因此变得更值得等待。
设计稿:
这几日闲赋在家度节,预备写这篇雅竹的帝王绿戒指定制心路历程时,脑中再读涌现《说园》里的部分章节,甚觉设计这一件事,无论小如戒指方寸之地,大到园林万顷之田,其间之道亦是共通。
“华丽之园难简,雅淡之园难深。简以救俗,深以补淡,笔简意浓,画少气壮。”
放在帝王绿蛋面的设计上来讲,对于帝王绿这种高贵的翡翠而言,很容易“华丽”,却很难“简约化”,一旦“简约”,就可以“救俗”:不俗气。然而,若设计的“雅淡”或者说“太简约”,则很难“深入表现”,也就是“没有细节”,或者“气势不足”,故,又要做到“深以补淡”,愈品味,愈发觉得有回味才好,而不是再品,就寡淡无味了。
“艳而不俗,淡而有味,是为上品。”
这一句令人拍案叫绝。
雅竹的这一枚高品质帝王绿戒指,几易其稿,雅竹是我多年的老客户,极好的人,并非她要求多,前面几稿,我有用了过量钻石,或者想别致些用珍珠,都自己也并不够满意。她叫我再想想。
这一稿出炉时,她一秒钟不假思索地通过。
有细节,却并不太奢华,体现主体,有多维度的观感。
对于帝王绿的高贵,要烘托的雅致,有回味,就是王道,以此为高定的目标,其修远兮,吾将上下而求索。
美妙的花钉,廖若星辰的钻石,黄金的点缀。
侧面的细节竟然悄悄地更好看,
是随着岁月可以越老越美的戒指,
帝王绿的传世,也因此变得更值得等待。
设计稿: